Keine exakte Übersetzung gefunden für رقم مرجعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رقم مرجعي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El número de referencia.
    رقم المرجع
  • Cada metodología tiene su propio número de referencia.
    والرقم المرجعي لكل منهجية من المنهجيات مبين أيضاً.
  • El Fondo mantiene su esperanza de que se sobrepase la marca de los 100 millones de dólares.
    ولا يزال الصندوق يأمل في الحصول على نتائج أفضل تتجاوز الرقم المرجعي وهو 100 مليون دولار.
  • Este número de referencia de aquí.
    .بسبب مرجع هذا الرقم
  • Número de referencia 00983-126.
    مرجع الطلب رقم 00983-126
  • Comunicación Nº 199/2002, op. cit.
    (ص) البلاغ رقم 199/2002، المرجع المذكور.
  • Comunicación Nº 199/2002, op. cit.
    (ش) البلاغ رقم 1991/2002، المرجع المذكور.
  • También había aumentado el número de períodos de sesiones que habían superado el nivel de referencia de la utilización, y habían mejorado la proporción de reuniones y la precisión de la planificación.
    وأشار إلى أنه حدث تحسن أيضا في عدد الدورات مع تجاوز معدل الاستفادة الرقم المرجعي، وحدث تحسن في نسب الاجتماعات ودقة التخطيط.
  • Los planificadores de las reuniones seguían examinando las causas de toda utilización inferior al nivel de referencia establecido del 80%.
    وأشار إلى أن مخططي الاجتماعات يواصلون دراسة الأسباب التي تكمن وراء انخفاض معدل أي استفادة عن الرقم المرجعي البالغ 80 في المائة.
  • Se pidió que las consultas con los representantes de los órganos cuyo uso de los recursos asignados durante los tres períodos de sesiones anteriores hubiera estado por debajo del nivel de referencia del 80% se celebraran con el pleno del Comité.
    وقدم طلب بأن نجري مشاورات بين اللجنة ككل وممثلي الهيئات التي استخدمت الموارد المخصصة لها بمعدل أدنى من الرقم المرجعي المحدد إبان الدورات الثلاث الماضية.